mardi 25 août 2009

Souvenirs naturalistes

Retrouvé dans le grenier de la maison de famille, un numéro du magazine 100 Idées, l'un des derniers, -datant de l'été 1988 - avec un article qui m'a fortement marquée et qui influença bien des années plus tard mon travail actuel : j'y découvrais la femme sculpteur Claude Lalanne, et ses merveilleuses créations de métal, plantes et animaux moulés ou modelés.
Elle créa entre autre "l'Homme à la tête de chou", qui inspira Serge Gainsbourg pour l'un de ses disques.

(Cliquez sur les photos pour lire le texte)


Found in the attic of the family house, one of the last French magazine called 100 Ideas, (summer 1988)
Inside, I remember an article which strongly influenced my taste and my present work : I discovered as I was a teenager, the French woman sculptor Claude Lalanne, and her magnificent metal work, molded or modelled plants and animals.
(Click on the picture to enlarge them)

2 commentaires:

Bridget a dit…

Ah le bonheur de retrouver de vieilles revues dans les maisons de famille!
Il fut un temps où je rèvais d'un de ses bijoux fleurs d'hortensia, j'avais oublié mais en fait ce rève s'est réalisé avec tes bijoux-gui! Comme quoi...
Bonne rentrée à toi Marraine, pleines de belles promesses!

Marraine a dit…

> J'étais contente de voir que tout n'avais pas été jeté malgré les nombreux tris, et je ne pensais pas retomber un jour sur cet article!
Je viens de trouver une photo d'un collier de gui qu'elle avait fait, celui-là, je ne le connaissais pas; je préfère les miens, mais c'est vraiment la première fois que ça m'arrive en voyant son travail.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...